Monday, December 16, 2013

We'll never be Royals...

Sin título #20

                                    "You can call me queen bee"- Lorde "Royals"

 I was daydreaming about who I wanna be in my twenties, and I thought it would be fun to put together my "future bedroom" I want that (hopefully not) little room to be a reflexion of exactly who I am. And this is exactly how it looks like in my mind.

Me encontraba soñando despierta sobre quien realmente quiero espero ser cuando alcance la veintena. Y sin saber muy bien cómo- supongo que mis ganas de hacer un post de decoración han ayudado- me decidí  imaginar como será mi habitación en aquel entonces. Lo que tenía muy claro, es que quería que reflejase quien soy. Y así es como es exactamente en mi mente.
  • Sophisticated black: I like how elegant black looks, but it can also be categorized as a boring color. As you can see I decided to play with textures and experiment with risky designs as the bedside table to make it more fun. More Andrea.
  • Gold feather spray: I fell in love with these, the moment I saw them online. They gave the room a royal vibe. The moment I put these in this room I knew they were setting the direction I wanted this decór post to go.
  • Leather Pillow: Edgy. 
  • My royal chair: If this is not the seat of a queen, I do not know what it is. It apparently did not go with my oh-so-sophisticated room, but when I added it, I knew it was going to stay there forever. It is fun and that is who I am. I am not boring nor average. And what is more, I need a faulous chair for my beloved future everyday bag.
  • Mannequin: Hello, my name is Andrea and I am a fashionista. Always have, always will.
  • Chandelier: Everytime I go to a decór shop with my beautiful mom, we always fall head over heels over chandeliers. So my most sophisticated room, needed one like I need air.


  • Negro sofisticado: Al igual que a muchas, me encanta lo elegante que es el negro, pero a menudo puede resultar un tanto aburrido. Así que me decidí a romper esa leyenda urbana y he incluido muebles muy arriesgados pero que en color negro son también sofisticados. Como por ejemplo la mesita de noche. Las texturas juegan un papel muy importante en este diseño y es probablemente lo que le da ese toque tan interesante al resultado.
  • Plumas doradas: Me he enamorado de ellas en cuanto las encontré online. Pienso que le dan un toque de realeza a la habitación y lo que es más, desde el momento en que las añadí supe que marcaban la dirección que quería tomar con este proyecto.
  • Cojín de piel: Arriesgado.
  • El trono multicolor: Si este no es asiento digno de una reina, entonces no se cual debe serlo. En un primer momento, me rompía con ese aire sofisticado que era el objetivo a conseguir. Sin embargo, en cuanto la añadí, supe que debía quedarse. Ante todo, es una pieza divertida y fuera de lo común, un poco como yo, y le daba a la habitación un toque personal más allá de lo que yo esperaba conseguir. Además, necesitaba una silla digna de mi futuro amado bolso de cada día.
  • Maniquí. Fashionista desde siempre y mucho me temo que para siempre.
  • Chandelier: Cada vez que mi madre y yo visitamos una tienda de decoración, los chandeliers nos acaban enamorando y es esa pieza que realmente le da clase a un entorno. Así que mi futura habitación lo necesitaba.

                                                 "Princess Diana on her wedding day"
                                                 "La princesa Diana el día de su boda"
                                                              "Jackie Kennedy"

                                      

                          "The night you danced like you knew our lives

                                         would never be the same"  

                                              -Taylor Swift"Long Live"


 

1 comment: